■ Deze en andere aanbieders, bepaald niet alleen in Nederland — een problematisch karakter als Roger Stone zagen we er ook een dragen, hebben, zoals dat ook met andere uitingen gaat, leentjebuur gespeeld bij het (mahāyāna)-boeddhisme. En zoals gebruikelijk wordt die appropriatie door de drager van de hand gewezen.
Hoeveel kralen een echte mala heeft is eenvoudig op te zoeken, hoewel de gemiddelde spiritueel daar niet aan zal beginnen. Wat overigens opvalt is dat dergelijke infantiliteit in Nepal aan elkaar wordt geregen door vrouwen die echt niet weten waar ze mee bezig zijn. Dat mag ze niet kwalijk genomen worden. Het boeddhisme en hinduïsme zijn niet of amper doorgedrongen tot in dat voorgebergte van de Himalayas.