Door dat mijden van de gemeenschappen uit de landen van oorsprong zijn de respectieve praktijk- en theoretische lijnen ook behoorlijk uit elkaar gaan lopen; de hartstochtelijke aan-dacht voor het eigen ik uit de door westersen gerunde instel-lingen komen we in de Aziatische niet tegen, en andersom wordt de Aziatische grote nadruk op gezamenlijke rituelen — samen als één lichaam handelen — verafschuwd door de naar individualisme gedreven mens van de andere kant, deze kant, van de planeet.

BOVEN: En sure enough, het National Museum of Scotland kwam op 11 juni aan met dit werkje uit de oudheid dat in 1880 werd opgegraven uit een moeras in Ballachulish, Inverness-shire. Marc Bourlier (vorige pagina) zal echt niet geweten hebben dat iemand hem voor was.