Uit het bericht moeten we opmaken dat hij mede woordvoerder is voor de dorpelingen in de buurt.
De naam Rafsanjani deed een belletje rinkelen. We hebben een Rafsanjani gekend wiens eigenlijke naam Hojatoleslam Hashemi Ali Akbar was. Hij leefde van 1934 tot 2017 en was Iran's President van 1989 tot 97.

De naam "Hashemi" die "Rafsanjani" wel moet kennen — hij zal de geschiedenis van die Iraanse President bestudeerd hebben, verwijst naar de Hashemiten, directe afstammelingen van de profeet van de islam.
Het enigszins anders-besnaarde westen heeft dit als subtiel bedoelde antwoord op de bezoeker's naam niet doorgekregen: Waar de bezoeker zich de naam van de meerderheidsbevolking van China aanmeet (Huaxia = Han), antwoordde hij daarop met een verwijzing naar de Hashemiten; daar identificeerde híj zich dan weer mee, 't was maar dat de bezoeker 't wist!