|
|
|
■ In een artikel online gebracht door Antiquity werd een landkaart getoond van de bergstreken rond de stad Bhamo langs de bovenloop van de Irrawaddy (Ayeyarwaddy) in het hedendaagse Myanmar, meer precies in de Kachin-staat. De begeleidende tekst zegt dat de kaart in 1885 in Londen werd gepubliceerd, en wat ons opvalt is dat in die tijd de twee gebieden ter weerszijden van de rivier zijn aangegeven als "nog niet ontdekt/onderzocht" (unexplored).
verder op de pagina over Sampanago, Bhamo, en de Shanstaat
■ De redactie van UCANews, een Rooms-Katholiek nieuwsorgaan, meent een officieel document in handen te hebben waarin staat dat bij de stad Toungoo-Ketumati opgravingen worden verricht, of gaan worden verricht om de restanten bloot te leggen van de stad Ketumati die in 1510 werd gesticht door een vorst met de naam Mingyi Nyo uit de Toungoo-dynastie uit de Bago-regio. (Leg de nadruk op de o)
Daarvoor gaat, zo meldt het uitgelekte document, de plaatselijke kathedraal tegen de vlakte. Althans dat is de vrees. Er is verder sprake van 16 vihāra voor mannen en 1 voor vrouwen. En bovendien heeft de stad "een boeddhistisch retraite-oord, en een pagoda" (kennelijk een niet aan een vihāra verbonden gebouw).
Of die afgebroken zouden gaan worden meldt het bericht niet, maar men deed wel erg alarmerend.
Ketumati
Over Ketumati (sla Google's AI overview over) werd al in juni 2024 bericht. Wat UCANews brengt is dus tenminste voor een deel ouwe koek. Dergelijk oprakelen van oud nieuws is deze zomer heel erg vaak voorgekomen; de krant moet toch vol, dus je gaat een beetje graven.
In '24 dan, werd gemeld dat er werkzaamheden waren verricht aan wat ooit de "Sin Gate" was. Er werd bijgemeld dat ook de andere stadspoorten voor uitgraving aan de beurt zouden gaan komen. Dat zal dan nu, na het regentijd-seizoen van '25 zijn, zo mogen we veronderstellen.
In november 2020 was er sprake van een "cultureel museum", het "Royal Ketumati Cultural Museum" dat in 2015, zo begrijpen we, gereed was. De plaatselijke bankier echter had in 2020 verschillende oudheden, waaronder "afbeeldingen van Boeddha", opgeslagen in het "Royal Ketumati Hotel".
Kan zijn dat hij het landsbestuur van die dagen niet echt zijn collectie gunde.
Wat verder in dat museum te zien is, is een kopie van de Myazedi (= smaragden stupa) stone inscription. Het origineel dat werd aangetroffen te Bagan is het oudste bewijs van het Birmese schrift. Dat wil zeggen dat de inscriptie werd uitgehakt in het Birmees, het Pyu, de taal van de Mon, en in het Pāli.
De tekst die in de
wikipedia-pagina wordt gegeven heeft in stijl een heel klein beetje weg van de elders in dit nummer genoemde Asoka-inscripties. Er wordt een beknopte genealogie gegeven, en er wordt verteld over een erfenis en het schenken van een paar dorpen aan de ergenaam. Het ". . . he poured water . . ." in het tekstje wordt in andere delen van de wereld een "plengoffer" genoemd (Skr.: abhisikta, P.: abhisheka). Dat wil zeggen dat met dit gebaar een gift wordt bekrachtigd.
Dat Ketumati in verband wordt gebracht met de komende Boeddha
Maitreya zoals het "Google AI Overview" als eerste meldt, kan in die jaren van het stichten van de stad ontstaan zijn, want de vorst (die van Bagan, niet die van Toungoo in de Bago-regio) die hier het een en ander schenkt zegt: "Als mijn zoon, mijn kleinzoon, mijn verwanten of anderen de dienaren die ik schonk om over mijn pagode te waken kwaad doen, dan zullen ze niet in staat komen om Maitreya Buddha te zien." D.w.z. dan halen ze die horde in de cirkelgang van leven na leven niet.
Al met al is die uitspraak niet in overeenstemming met wat de boeddhistische canon leert — de vorstelijke uitspraak zegt dat de levenscyclus doorbroken wordt voor diegenen die kwaad doen, terwijl het in de canonieke werken juist de verlichte is die de keten doorbreekt; alle anderen gaan nog een poosje door.
|
|
|
| |
|
|
|
Nieuws over Boeddhisme is een productie van White Jade River, Instituut voor Boeddhisme.
De paginas bestaan sinds december 2004.
| 
Stichting onder nummer 20138036.
|
| |
